متاحة للعمل عن بُعدAvailable for remote work
تصميم هويات بصرية · إدارة تسويقBrand Identity Design · Marketing

هويات بصرية متكاملةComplete brand identities للمؤسسات والشركات.for institutions and companies.

أبني أنظمة بصرية قابلة للتطبيق — من الاستراتيجية البصرية إلى دليل الهوية والمطبوعات والتطبيقات الرقمية. خلفيتي في إدارة التسويق تعني أن التصميم يُبنى على هدف تجاري، لا على ذوق. I build applicable visual systems — from visual strategy to brand guidelines, print and digital applications. My marketing background means design is built on a commercial objective, not on taste.

علامات تجاريةBrands
+0مشروع منفّذprojects delivered
خبرةExperience
0سنوات في التصميمyears in design
إدارة تسويقMarketing lead
0سنوات قيادة تسويقyears leading marketing
اللغاتLanguages
العربية · الإنجليزية · التركيةArabic · English · Turkish
المنهجApproach

أغلب المصممين يسلّمون لوقو. أنا أسلّم نظاماً بصرياً قابلاً للتطبيق — لأني أدرت التسويق قبل أن أصممه. Most designers hand over a logo. I hand over an applicable visual system — because I ran the marketing before I designed it.

أعمال مختارةSelected work

مشاريع مختارة، لا أرشيف كامل.Selected projects, not a full archive.

i Pharma Care — واجهة الصيدلية
i Pharma Care
قطاع الصيدليات · فرعان ومستودع وبيع بالجملة · ٢٠٢٥Pharmacy group · Retail, warehouse & B2B · 2025
شعارLogo دليل هويةGuidelines تغليفPackaging مطبوعاتPrint تجارة إلكترونيةE-commerce

التحديChallenge

آي فارما كير ليست صيدلية واحدة: فرعان في جدة، ومستودع، وذراع بيع بالجملة تُورّد لصيدليات أخرى. وطلبوا شيئاً يناقض نفسه ظاهرياً: أن تُعرف صيدليةً من النظرة الأولى، وألّا تشبه أيّ صيدلية. الصيدليات تتشابه لأنها تستعير الرموز نفسها — الصليب، الكوب، الأفعى — وتضعها بجانب الاسم، ومحاولة التميّز تنتهي عادةً برمز مجرّد لا يدلّ على القطاع أصلاً.i Pharma Care is not a single pharmacy: two retail branches in Jeddah, a warehouse, and a B2B arm that supplies other pharmacies. The brief contradicted itself — read as a pharmacy at a glance, and look like no other pharmacy. Pharmacies look alike because they borrow the same symbols — the cross, the cup, the serpent — and set them beside the name; any attempt to stand out usually ends in an abstract mark that no longer says pharmacy at all.

القرارDecision

قدّمت ثلاثة اتجاهات. الذي اختاروه لم يضع الرمز بجانب الاسم بل بداخله: نقطة الـi حبّة دواء، والأفعى تمرّ داخل الحروف حتى صارت جزءاً من الكلمة لا ملحقاً بها. ونظام لوني قائم على الكحلي العميق للثقة الطبية والتركوازي لكسر جمود القطاع.I presented three directions. The chosen one places the symbol inside the name, not beside it: the dot of the i is a pill, and the serpent runs through the letterforms until it belongs to the word rather than hanging off it. The colour system pairs deep navy for medical trust with turquoise to break the sector's rigidity.

النتيجةResult

من هذه النقطة بُني النظام كاملاً — نمط، ألوان، مطبوعات، تغليف، ومواد رقمية. ولأن العلامة تبيع للمستهلك وللصيدليات في آن، كان عليه أن يصمد على رفّ، وعلى صندوق توصيل، وعلى شاشة. واليوم الهوية قائمة على الواجهة، وعلى متجرَي سلة وترنديول وحسابات التواصل.From that single move the whole system followed — pattern, colour, print, packaging and digital. Because the brand sells to shoppers and to pharmacies at the same time, it had to hold on a shelf, on a delivery box and on a screen. Today the identity stands on the storefront and across the brand's Salla and Trendyol stores and social channels.

المشروع كاملاً على بيهانسFull case study on Behance
التطبيقاتApplicationsاضغط للتكبير · 8Click to enlarge · 8
besharp — كيس القهوة على الخرسانة
besharp
محامص القهوة · هوية وتغليف · ٢٠٢٤Coffee roastery · Identity & packaging · 2024
شعارLogo تغليفPackaging ملصقاتLabels محتوى رقميDigital

التحديChallenge

العلامة تنطلق أونلاين وتبيع مباشرة. معنى ذلك أن الهوية سيُحكم عليها أول مرة وهي مصغّرة على شاشة جوال، قبل أن يمسك أحد الكيس بيده.The brand launches online and sells direct — which meant the identity would be judged first at thumbnail size on a phone, long before anyone held a pouch.

القرارDecision

طلبت العميلة البني والبيج. اعترضت: القطاع كله اتفق على هذين اللونين، والاتفاق مع القطاع هو الطريق الأسرع لاختفاء محمصة صغيرة. فأخذت الهوية لونها من الكرزة — الثمرة التي تأتي منها القهوة لا حالتها الأخيرة — وأخذت الأخضر من الحبة قبل التحميص.The client asked for brown and beige. I argued against it: the category had already agreed on those colours, and agreeing with the category is how a small roastery disappears. The identity takes its colour from the cherry instead — the fruit the coffee comes from, not the state it ends in — with a green pulled from the bean before roasting.

النتيجةResult

الكرزة تمشي في النظام كله: مطبوعة على التغليف، ومكثّفة في اللون الأساسي، ومحمولة في ختم يدور حول عبارة العلامة. طُبّقت الهوية على كل الأصناف دون أن تحتاج تطويراً.The cherry runs through the whole system: printed across the packaging, distilled into the primary colour, and carried by a seal that circles the brand's own line. The identity rolled out across every product line without needing revision.

المشروع كاملاً على بيهانسFull case study on Behance
التطبيقاتApplicationsاضغط للتكبير · 10Click to enlarge · 10
بن شيهون العقارية — لافتة الواجهة
بن شيهون العقاريةBinshihon Real Estate
التطوير العقاري · هوية وملف تعريفي · ٢٠٢٤Real estate development · Identity & profile · 2024
شعارLogo نظامSystem لافتاتSignage ملف تعريفيProfile

التحديChallenge

قطاع التطوير العقاري أكثر القطاعات تكراراً بصرياً. ضع شعارات عشر شركات جنباً إلى جنب فلا تفرّق بينها. والعلامة هنا ستُقرأ أول ما تُقرأ على لافتة، من سيارة تمرّ.Real estate development is the most visually repetitive category there is. Put ten companies' logos side by side and you cannot tell them apart — and this mark would be read first on a sign, from a moving car.

القرارDecision

وُضعت مفردات القطاع كلها على الطاولة — خط السقف، أفق المدينة، المفتاح، السهم الصاعد، الكحلي والذهبي — واستُبعدت واحدة واحدة حتى بقي ما تملكه الشركة وحدها: حرفان، بـ من «بن» وشـ من «شيهون». ورفضت أن يندمجا في كتلة؛ كل حرف يبقى قائماً بذاته، والشكل ينشأ من العلاقة بينهما.The category's whole vocabulary went on the table — the roofline, the skyline, the key, the rising arrow, navy-and-gold — and came off one piece at a time, until only what the company alone owns was left: two letters, ب from Bin and ش from Shihon. I refused to merge them into a single mass; each letter stays standing on its own, and the geometry emerges from the relationship between them.

النتيجةResult

الرمز منفّذ على مبانٍ في جدة: لافتة الواجهة، ولوحة المصعد، ولوحة الوحدة، ولافتة الموقف بالنمط مطبوعاً. ثم عاد العميل بملف تعريفي من خمس وعشرين صفحة مبنيّ على النظام نفسه.The mark is installed on buildings in Jeddah: facade signage, lift-lobby plate, unit plate, and parking signage with the pattern printed. The client then came back with a 25-page company profile built on the same system.

المشروع كاملاً على بيهانسFull case study on Behance
التطبيقاتApplicationsاضغط للتكبير · 14Click to enlarge · 14
حملات وإدارة تسويقCampaigns & marketing

الهوية تُسلَّم مرة،
والتسويق يشتغل كل شهر.
An identity is delivered once.
Marketing runs every month.

هويات موسمية، مطبوعات، وخطط نشر شهرية لمقاهٍ ومطاعم — العلامة نفسها، بإيقاع كل موسم.Seasonal identities, print, and monthly content plans for cafés and restaurants — the same brand, at each season's pace.

الخدماتServices

نطاق واحد، من الاستراتيجية البصرية إلى ما يراه عميلك.One scope, from visual strategy to what your customer sees.

يمكن الاكتفاء بالهوية وحدها، أو تسليم الهوية وتطبيقاتها والموقع وخطة الإطلاق من جهة واحدة — دون توزيع العمل على عدة موردين.Take the identity alone, or have the identity, its applications, the website and the launch plan delivered from one place — without splitting the work across vendors.

01

الهوية البصرية المتكاملةComplete brand identity

تبدأ من سؤال واحد: أين تُقرأ العلامة أول مرة؟ على لافتة من سيارة تمرّ، أو مصغّرة على شاشة جوال. من الجواب تُبنى الاتجاهات، ثم النظام الكامل.It starts with one question: where is the brand read first — on a sign from a passing car, or at thumbnail size on a phone? The directions, then the whole system, are built from that answer.

  • شعار ونظام رموزLogo & mark system
  • ألوان وخطوطColour & type
  • نمط بصريPattern
  • دليل الهويةBrand guidelines
شاهد ثلاث حالاتSee three case studies
02

التطبيقات: تغليف ومطبوعات ولافتاتApplications: packaging, print & signage

الهوية تُختبر هنا، لا في ملف العرض. كيس القهوة، صندوق التوصيل، لافتة الواجهة، الملف التعريفي — كلها تُصمَّم بحيث تصمد في الطباعة والتركيب الفعلي.This is where an identity is tested — not in the presentation. The coffee pouch, the delivery box, the facade sign, the company profile — all designed to hold up in real print and installation.

  • تغليف وملصقاتPackaging & labels
  • قرطاسيةStationery
  • لافتاتSignage
  • ملف تعريفي ومنيوProfile & menu
03

الموقع والمتجر الإلكترونيWebsite & e-commerce store

موقع تعريفي بالهوية نفسها، أو متجر على سلة وترنديول جاهز للبيع: الصفحات، صفحات المنتجات والصور والأوصاف، وأصول الحسابات الرقمية — بخلفية تقنية تسمح بتسليم الهوية والموقع معاً.A brand website in the same identity, or a Salla / Trendyol store ready to sell: pages, product listings with photography and copy, and digital assets — with the technical background to deliver identity and website together.

  • موقع تعريفيBrand website
  • متجر سلة · ترنديولSalla · Trendyol store
  • أصول رقميةDigital assets
04

الحملات وإدارة المحتوىCampaigns & content management

الهوية تُسلَّم مرة، والتسويق يشتغل كل شهر. هويات موسمية فوق هوية العلامة، وخطط نشر شهرية تُعتمد كاملة قبل التنفيذ — لمقاهٍ ومطاعم وعلامات تجزئة.An identity is delivered once; marketing runs every month. Seasonal identities on top of the brand's own, and monthly content plans approved in full before production — for cafés, restaurants and retail brands.

  • هويات موسميةSeasonal identities
  • خطط شهريةMonthly plans
  • مطبوعات الموسمSeasonal print
كل الحملات والخططAll campaigns & plans
من العلامات التي عملت معهاSome of the brands I have worked with
i Pharma Carebesharpبن شيهون العقاريةBinshihonتي مابTea MapآموAMMOكوفي ٦٥65 Coffeeشاي خليفةKhalifa TeaهوسHwasهوم ايتريHome Eatery١٨٠180
طريقة العملProcess

أربع مراحل، وقرار واضح في كل مرحلة.Four stages, and a clear decision at each one.

لا مفاجآت في النهاية: تعرف ماذا ستستلم، ومتى، وعلى أي أساس اتُّخذ كل قرار بصري.No surprises at the end: you know what you will receive, when, and the reasoning behind every visual decision.

01

الاستكشافDiscovery

بريف مكتوب ومحادثة واحدة: القطاع، المنافسون، الجمهور، وأين تُقرأ العلامة أول مرة. يُقرّ النطاق والجدول قبل أي رسم.A written brief and one conversation: the sector, competitors, audience, and where the brand is read first. Scope and schedule are agreed before anything is drawn.

التسليم: ملخص الاتجاه الاستراتيجيOutput: strategic direction summary
02

الاتجاهاتDirections

ثلاثة اتجاهات بصرية، لكل واحد منطقه ومبرره التجاري — لا ثلاثة أذواق. تختار واحداً، وتبدأ جولة التعديلات عليه.Three visual directions, each with its own logic and commercial rationale — not three tastes. You choose one, and revisions begin on it.

التسليم: عرض الاتجاهات الثلاثةOutput: the three-direction presentation
03

النظامThe system

يُطوَّر الاتجاه المختار إلى نظام كامل: الشعار وحالاته، الألوان، الخطوط، النمط، وقواعد الاستخدام في دليل هوية واضح.The chosen direction becomes a full system: the logo and its variants, colour, type, pattern, and usage rules in a clear brand guideline.

التسليم: دليل الهوية والملفات المصدريةOutput: brand guidelines & source files
04

التطبيق والتسليمApplication & handover

التطبيقات المتفق عليها — تغليف، مطبوعات، لافتات، موقع — بملفات جاهزة للطباعة والنشر، مع متابعة بعد التسليم لأول تنفيذ فعلي.The agreed applications — packaging, print, signage, website — as print- and publish-ready files, with follow-up after handover through the first real production run.

التسليم: كل الملفات بكل الصيغOutput: every file, in every format

عندك مشروع هوية أو إطلاق قريب؟ أرسل نبذة عن المؤسسة وسأعود إليك بتصوّر مبدئي للنطاق.Have an identity project or a launch coming up? Send a brief on the organisation and I'll come back with an initial view of the scope.

ابدأ مشروعكStart your project
نبذةAbout

مصممة تعمل بمنطق تجاري.A designer working to a commercial logic.

ثلاث سنوات كمديرة تسويق في تي ماب، وقبلها قيادة فريق تصميم في بلو مون. هذا يعني أن تسليم الهوية لا ينتهي عند الملف — بل عند فهم كيف تعمل على الرف، في الحملة، وفي القناة الرقمية. Three years as Marketing Leader at Tea Map, preceded by leading a design team at Blue Moon. Delivery doesn't end at the file — it ends at understanding how the identity performs on shelf, in campaign, and across digital channels.

خلفية أكاديمية في تقنية المعلومات (ITC) بمرتبة الشرف الأولى، تتيح تسليم الهوية والموقع الإلكتروني ضمن نطاق واحد بدل توزيع العمل على عدة موردين. An academic background in Information Technology (first-class honours) allows identity and website to be delivered within a single scope rather than split across multiple vendors.

الهوية البصريةBrand identity أدلة الهويةBrand guidelines التغليفPackaging المتاجر الإلكترونية (سلة · ترنديول)E-commerce (Salla · Trendyol) تصميم المواقعWeb design الحملات التسويقيةCampaigns العمل عن بُعدRemote collaboration
المسار المهنيCareer

الخبرة
والمؤهلات.
Experience
& credentials.

تحميل السيرة الذاتيةDownload CV
الخبرة العمليةExperience
2025 — الآنPresent
تسويق العلامة والتجارة الإلكترونيةBrand & E-commerce Marketing
آي فارما كير — جدة · عن بُعدi Pharma Care — Jeddah · Remote
بناء الهوية البصرية وتطبيقها من الصفر — التغليف والمطبوعات وتطبيقات العلامة. إطلاق وتشغيل متجرَي سلة وترنديول: رفع المنتجات والصور والأوصاف والعروض. وإنشاء الحضور الرقمي، ونظام الطلبيات اليومية الذي يبقي الصيدليات مجهّزة. Built and applied the visual identity from zero — packaging, print and brand applications. Launched and now run the Salla and Trendyol stores: listings, product photography, descriptions and offers. Set up the brand's social presence and the daily replenishment system that keeps the pharmacies stocked.
2022 — 2025
مديرة تسويقMarketing Leader
تي ماب — الأحساءTea Map — Al Ahsa
وضع وتنفيذ الخطط التسويقية الشهرية، وإدارة الحملات والفعاليات، وإنتاج المحتوى عبر القنوات الرقمية، وتحليل المبيعات، وإدارة الشراكات مع تطبيقات التوصيل والمبيعات. Built and executed monthly marketing plans, managed campaigns and events, produced content across digital channels, ran sales analysis, and managed partnerships with delivery and sales platforms.
2020 — 2022
مصممة جرافيك وقائدة فريقGraphic Designer & Team Leader
شركة بلو مون — الدمامBlue Moon Co. — Dammam
قيادة فريق التصميم، والتعامل المباشر مع العملاء وبناء الحلول البصرية، وإدارة حسابات التواصل الاجتماعي. Led the design team, worked directly with clients to build visual solutions, and managed social media accounts.
2019 — الآنPresent
مصممة هوية بصرية مستقلةIndependent Brand Identity Designer
مشاريع متعددةVarious projects
بناء هويات بصرية متكاملة لأكثر من ٤٥ علامة تجارية، بتركيز على قطاع المقاهي والمطاعم والتجزئة. Built complete visual identities for 45+ brands, with a focus on the F&B and retail sectors.
المؤهلاتEducation
حالياًCurrent
دبلوم مهني في التسويقProfessional Diploma in Marketing
جامعة الملك فيصلKing Faisal University
قيد الدراسة — تعميق الأساس التسويقي الذي يستند إليه العمل التصميمي. In progress — deepening the marketing foundation the design work is built on.
2015 — 2019
بكالوريوس تقنية المعلومات والحوسبة (ITC)BSc Information Technology & Computing (ITC)
الجامعة العربية المفتوحةArab Open University
مرتبة الشرف الأولى — مع تقدير التميّز الأكاديمي. مشروع التخرج: تطوير موقع إلكتروني متكامل. First-class honours, with academic excellence recognition. Graduation project: development of a full website.
دراساتStudies
دراسات في التسويقMarketing studies
جامعة دمشق — كلية الاقتصادDamascus University — Faculty of Economics
أسس إدارة الأعمال واستراتيجيات السوق. Business operations fundamentals and market strategy.
التواصلContact

لمناقشة مشروع أو فرصة تعاون.To discuss a project or a collaboration.

يسعدني الاطلاع على مشروعك. أرفق نبذة عن المؤسسة وطبيعة العمل، وسأعود إليك. I'd be glad to look at your project. Share a brief on the organisation and the nature of the work, and I'll get back to you.

البريد الإلكترونيEmail
dana@itsdanalab.com
واتسابWhatsApp
راسلني على واتسابMessage me on WhatsApp
بيهانسBehance
behance.net/itsdanalab
أعمال منشورةPortfolio feed
@itsdanalab